Ano passado o pessoal da Aristoi lançou um projeto de tradução e publicação de livros conservadores (
http://aristoi.wordpress.com/2007/10/18/projeto-editorial-aristoi/ ). Não se como anda o projeto, mas pelo visto não vingou.
Atualmente a editora mais conservadora que existe neste país é a
É Realizações. Não seria o caso de solicitar para os responsáveis dessa editora que abracem o projeto de tradução e publicação de livros conservadores?
reacionarios
preciso de financimanto para scaner, falo sério
passem me 300 pilas
Independentemente das traduções, devíamos fazer lobby para o governo criar uma taxa de câmbio diferenciada para a importação de livros, com o real equivalendo ao dólar. Talvez isso prejudique um pouco as editoras nacionais mas como o povo brasileiro em geral não fala inglês ou tem preguiça de ler em outras línguas acho que as editoras continuariam lucrando com as traduções. Meio viagem da minha parte mas que seria ótimo seria
Só dou dinheiro pro Massa no dia que ele começar a escrever o início das frases com letra maiúscula...
Sempre tem alguém para avacalhar.
Luiz Paulo
Quando se traduz um livro, além dos direitos autorais do autor da obra há, também, os direitos autorais do tradutor. Duas despesas para serem consideradas.
Temos que ver se há mercado para consumir os livros conservadores que forem traduzidos.
Vejam o q acabei de descobrir!
Parece bom!
Imagino q já devam saber...de qq forma, p quem não sabe...
http://bibliotecaconservadora.blogspot.com/
É só clicar em Download e ler!