Fórum Olavo de CarvalhoArquivo da comunidade do Orkut · 2004–2013

[Fixo] Saúde

Iniciado por ayrton em 07/05/2011 · 116 mensagens · página 2 de 3

ayrton#51
20/04/2012
.
Bebia mais de oito (8) litros ("2 galoons and half") de Coca Cola por dia e foi parar no cemitério. (vídeo)
.

Woman's Coca-Cola habit cited in death

.

http://video.foxnews.com/v/1573787344001/womans-coca…ist_id=87485

ayrton#52
Cegos britânicos recuperam visão após implante de chips (vídeo)

http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2012/05/120…sao_bg.shtml
ayrton#53

A Internet está mudando o funcionamento do cérebro?

.

De acordo com a teoria da evolução, o homem está em constante mudança. Embora muitas vezes imperceptíveis, as mudanças estão ocorrendo em diferentes ambientes
.
http://www.barrazine.com.br/2012/05/a-internet-esta-…-do-cerebro/
vicente_2#54
[url]/Main#Profile?uid=2550191970516022724[/url]:
"6 Mayo 2011

Café y sexo pueden aumentar riesgo de aneurisma cerebral

El consumo de café y el sexo, dos de las actividades milenarias más placenteras del ser humano, pueden aumentar el riesgo de desarrollar un aneurisma cerebral, según un estudio divulgado por la Asociación Estadounidense del Corazón (AHA, por su sigla en inglés).

El estudio, colocado hoy en la página web de la organización, señaló que el consumo de café y el sexo figuran entre las ocho actividades que pueden aumentar la presión sanguínea y el riesgo temporal de un aneurisma en el cerebro y sufrir un derrame.

Otros “detonantes” del aneurisma cerebral son el ejercicio riguroso, el consumo de gaseosas, sacudirse la nariz, hacer fuerza para defecar, y llevarse un susto o un enojo súbito, según el estudio realizado por científicos holandeses.

(...)"

http://www.elespectador.com/noticias/salud/articulo-…sma-cerebral

[imagem do Orkut]
priscila#55
[imagem do Orkut] -  Daqui a pouco vão publicar um artigo dizendo que VIVER faz um mal danado pra saúde e invariavelmente MATA. 
Sem contar que, passado algum tempo, o vivente fica velho, todo enrugado e cacarecado.

 
ayrton#56

09/05/2012

.

Estudante de 16 anos encontra princípio antienvelhecimento na celulose

.

http://veja.abril.com.br/noticia/ciencia/estudante-d…-na-celulose

ayrton#57
09/05/2012
.

Infecções causam um de cada seis casos de câncer, diz estudo

.
Um em cada seis casos de câncer - 2 milhões por ano - tem origem em infecção tratáveis ou evitáveis, segundo um novo estudo.
.

O estudo, publicado na revista The Lancet Oncology, analisou
a incidência de 27 tipos diferentes de câncer em oito regiões do mundo e
concluiu que quatro doenças são as principais responsáveis.

.

As infecções provocadas pelo vírus do papiloma humano (HPV), pela bactéria Helicobacter pylori
e pelos vírus da hepatite B e C são responsáveis por 1,9 milhões dos
casos de câncer de estômago, câncer hepático e câncer de colo do útero.
.

(,..)"
.
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2012/05/120…cao_cc.shtml
ayrton#58

9 most sickening food ingredients

.

http://www.foxnews.com/health/2012/05/12/most-sicken…cmp=features

ayrton#59
22/05/2012
.
Pessoas que roncam muito tem quase cinco vezes mais chance de morrer de câncer, segundo cientistas da Universidade de Wisconsin-Madison. Testes de laboratório já haviam mostrado que a interrupção intermitente
da respiração leva a um crescimento mais acelerado de tumores.
.
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2012/05/120…cer_is.shtml
antnioluiz#60
[url]/Main#Profile?uid=2550191970516022724[/url]:
22/05/2012
.
Pessoas que roncam muito tem quase cinco vezes mais chance de morrer de câncer, segundo cientistas da Universidade de Wisconsin-Madison. Testes de laboratório já haviam mostrado que a interrupção intermitente
da respiração leva a um crescimento mais acelerado de tumores.
.
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2012/05/120…cer_is.shtml


Tô fudido...

 

fernandohenriqu#61
Encontrei este tópico pelo do T.O. e gostei bastante. Legal Ayrton, ta mandando bem com suas contribuições.
leny#62
Gostaria de saber como mandar este vídeo para o Professor! como sabemos a indústria farmaceutica não quer a cura do cancer, e esta clinica trabalha pela cura das doenças.
Vídeo do YouTube
http://www.youtube.com/watch?v=DcvE-zO3GaI&feature=colike

O que a clinica propõe, no meu ponto de vista é excelente,mais gostaria da opinião de voces e do http://professor.na/ minha familia tem pessoas com esta doença e amigos também.
hllio#63
Ministério da Saúde controlando "geral":

Cartão do SUS será obrigatório no setor privado a partir de junhohttp://www.gazetadotriangulo.com.br/novo/index.php?v…t&Itemid=164http://www.gazetadotriangulo.com.br/novo/index.php?v…t&Itemid=164http://www.gazetadotriangulo.com.br/novo/index.php?o…dGVtaWQ9MTY0
Sex, 25 de Maio de 2012 17:47

O atendimento somente será realizado nas unidades da rede sem o documento em caso de emergência. O cartão é exigido na rede pública desde o início do ano, para marcação de consultas, cirurgias, exames e retiradas de remédios.

http://www.gazetadotriangulo.com.br/novo/index.php?o…a&Itemid=164

hllio#64
Que merda, o cidadão agora tem que informar ao governo até o que faz nas rede privada de serviço de saúde.
clodoveualves#65
Segundo o Ministério da Saúde, o objetivo é concentrar o histórico dos
atendimentos prestados ao paciente em uma única base nacional de dados,
permitindo o acesso a estas informações por qualquer unidade de saúde.
Os planos de saúde receberão uma carta da Agência Nacional de Saúde
Suplementar (ANS) informando das possíveis punições caso descumpram a
norma.

Além disso, o número gravado no documento é a senha para o
governo federal monitorar os gastos do Sistema Único de Saúde (SUS) com
os usuários dos planos, cobrando das operadoras o reembolso pelo
serviço prestado nas redes públicas ou particulares conveniadas.

Entre
2001 e 2008, mais de R$ 1,4 bilhão por ano deixaram de entrar na conta
do Fundo Nacional de Saúde, segundo dados do Tribunal de Contas da União
(TCU). Desde a regulamentação do setor, em 1998, foram devolvidos aos
cofres públicos perto de R$ 216 milhões, valores bem aquém dos R$ 10
bilhões apontados pelo TCU.
clodoveualves#66
Não entendi. Será obrigado para todos os brasileiros ou só para os que forem atendidos em clínicas particulares conveniadas ao SUS?
hllio#67
Pelo menos a UNIMED enviou uma carta a todos os clientes informando que esses só serão atendidos mediantes apresentação do cartão SUS. Além disso, a empresa poderá ser multada caso não faça tal controle.

Antes o governo tinha controle apenas dos atendimentos no hospitais públicos e naqueles privados que atendem pelo SUS, agora, mesmo que seu procedimento seja diretamente feito no seu plano de saúde, portanto privado, será do conhecimento do governo.

hllio#68

Cartão do SUS será exigido na rede privada de saúde a partir de junho


 A partir do mês de junho, o cartão nacional do Sistema Único de Saúde (SUS) será obrigatório até para as pessoas que recebem atendimento pelo setor privado. A informação é do coordenador do Núcleo de Gestão da Informação, da Secretaria Municipal da Saúde (NGI-SMS), Ariovaldo Borges.

A iniciativa tem como objetivo comparar o atendimento do setor privado com o do SUS, além de controlar informações do usuário sobre ações e serviços prestados. A numeração do cartão é única e aceita em todo o território nacional. Os planos de saúde receberão uma carta da Agência Nacional de Saúde Suplementar (ANS) informando das possíveis punições caso descumpram a norma.

http://atarde.uol.com.br/cidades/noticia.jsf?id=5820…tir+de+junho

hllio#69
Lembro que em 2007 um ouvinte do TO ligou e tocou no assunto do "cartão SUS" e o Olavo alertou: "mas isso ai vai aumentar, isso ai é esperado mesmo..." 

Curioso é que ninguém percebe a gravidade disso.
hllio#70
Já criaram o banco de dados biológicos para identificação genética, sem necessidade de autorização judicial para coleta e análise do material, além do cruzamento com o banco de informações.

Aqui em São Paulo já existe o programa "Nota Fiscal Paulista", que permite ao governo saber tudo o que você compra. 

E por ai vai...
solideogloria#71

Paraná já registra cinco mortes provocadas pela gripe A em 2012


Três mortes foram confirmadas nesta segunda-feira (18).
Ao todo, 64 pessoas foram diagnosticadas com a doença no estado.


http://g1.globo.com/parana/noticia/2012/06/parana-ja…em-2012.html
ayrton#72

"7 foods to live longer

.

Some things about life—and how long we get to enjoy it—are out of our
control. But emerging nutrition science research, as well as data
collected from people in their 90s and beyond, shows what, when, and how
we eat has a profound influence on how long we live. Want to eat for a
long and healthy life?

.

We're compiled the most compelling and surprising tips here.

.

(...)"


Read more:
http://www.foxnews.com/health/2012/07/19/foods-to-live-longer/#ixzz21PVK0U00
ayrton#73
18/08/2012
.

Vídeo - Americano de 15 anos cria exame de câncer barato e rápido

.
http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2012/08/120…cer_bg.shtml
antnioluiz#74
[img]/orkut/photos/QQAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82sekK4DI0xuNeOfskgySwZjN_BViRDzdQL6ycIvM6CTCKiK5MEGGVCQ4u5RaMxkSN1xPVCKx2ONbUsohmsKbiezAJtU9VABneqa1fA5BD8k_ePUtZ7ljGurQA.jpg[/img]
[url]/orkut/photos/QQAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82sekK4DI0xuNeOfskgySwZjN_BViRDzdQL6ycIvM6CTCKiK5MEGGVCQ4u5RaMxkSN1xPVCKx2ONbUsohmsKbiezAJtU9VABneqa1fA5BD8k_ePUtZ7ljGurQA.jpg[/url]
yuri_3#75
Alguém aí conhece o Dr. Lair Ribeiro? eu achei uns artigos e também uns videos no youtube, me pareceu muito bom o negócio.
Vídeo do YouTube
http://youtu.be/78ZTSbNErJI

Isso aí é tipo uma palestra, tem um formato que eu não gosto muito não mas, mesmo assim é interessante.
ayrton#76
Progresso da medicina prolonga a vida humana (vídeo)

http://g1.globo.com/globo-news/manhattan-connection/…ana/2119572/
ayrton#77
Queda de cabelo? Espinhas? Diabetes? Câncer de pele? Veja 9 motivos para você beber café:
.
29/09/2012
.

9 Reasons Coffee Is Good for You

http://www.foxnews.com/slideshow/health/2010/09/28/r…ood/#slide=1
fortunatta#78
 cura pra calvície....PERUCA !!!hahhahhah
ayrton#79
"01/10/2012
.

Envelhecimento: confira o que é mito e o que é verdade

.

Falta de memória, perda do apetite
sexual e mudanças no paladar: saiba o que é considerado normal e o que
requer tratamento médico na terceira idade

.
(...)
.
Quando ficamos velhos, ficamos mais esquecidos
Mito. “Quando falamos de envelhecimento, temos alterações em todos
os sistemas orgânicos. Do ponto de vista neurológico, existem
modificações sim, porém, nem sempre elas comprometem a função cerebral
do indivíduo”, explica Roberto Dischinger Miranda, geriatra e
cardiologista do Instituto Longevità, de São Paulo. Algumas mudanças no
estilo de vida fazem com que o idoso fique menos atento ou
participativo. As pessoas mais jovens estão mais ligadas aos fatos que
acontecem ao seu redor. À medida que a pessoa fica mais tranquila, tende
a diminuir o poder de assimilação dos fatos. “A nossa memória está
relacionada à atenção. Pelo próprio estilo de vida que levamos, implica
em menor registro, menor foco de memória. Nem sempre lapsos de memória
sinalizam doença”, explica o médico. Para evitar que eles apareçam,
invista em atividades prazerosas para evitar que o cérebro fique
acomodado. Aprender uma nova língua, um instrumento musical ou até mesmo
usar o computador pode ser uma ótima maneira de estimular o
funcionamento cerebral.
.
(...)"
.

http://www.istoe.com.br/reportagens/242106_ENVELHECI…internalPage
ayrton#80
"04/10/2012
.

Cientistas descobrem que célula pode gerar novos neurônios

.

Estruturas conhecidas como pericitos participam do processo de cicatrização

.

Pesquisadores descobriram uma forma de gerar novos neurônios humanos a
partir de outro tipo de célula adulta encontrada no cérebro. O estudo é
um passo adiante nas terapias para o tratamento de doenças
neurodegenerativas, como Alzheimer e Parkinson. A descoberta foi
divulgada nesta quarta-feira e será publicada na edição de amanhã da
Cell Stem Cell, da Cell Press.

.

(...)"

.

http://www.istoe.com.br/reportagens/243033_CIENTISTA…internalPage

ayrton#81
Fim da farsa abortista! Religiosos estavam certos quanto a IMBECILIDADE
de se utilizar células-tronco embrionárias. CHUPEM ESSA MANGA,
ABORTISTAS:

"08/10/2012

.

Nobel de Medicina vai para japonês e britânico

.

DAS AGÊNCIAS DE NOTÍCIAS

.

O japonês Shinya Yamanaka e o
britânico John B. Gurdon foram anunciados nesta segunda-feira como os
vencedores do Prêmio Nobel de Medicina 2012 graças a um importante
trabalho de pesquisa sobre as células-tronco.

.

Os dois cientistas foram
premiados por descobrir como se pode "reprogramar" células maduras para
que se "transformem em células imaturas capazes de se transformar em
qualquer tipo de tecido".

.

"As
descobertas revolucionaram nossa compreensão sobre a maneira como as
células e os organismos se desenvolvem", destacou o comitê do Nobel.

.

(...)

.

Não
é preciso destruir embriões para obtê-las, o que evita os debates
éticos em torno da prática; e dá para obter versões delas geneticamente
compatíveis com pessoas portadoras de doenças, bastando, para isso,
reprogramar amostras de células da pele dessas pessoas, por exemplo.
Isso ajuda a simular tais doenças com precisão em laboratório. E
espera-se que, quando for viável o uso terapêutico das células iPS, elas
não causem rejeição nos pacientes por causa dessa compatibilidade
genética, o que facilitaria a reconstrução de órgãos e tecidos.

.

(...)"

.

http://www1.folha.uol.com.br/ciencia/1165898-nobel-d…tanico.shtml

ayrton#82

Prêmio Nobel de Medicina 2012

Vídeo do YouTube
http://youtu.be/vxVycjLkA4U

antnioluiz#83
[img]/orkut/photos/QQAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82scSTHcgPJkgvOs0Qz_CBaEJfYl7px2Z8LfBFppNs5e-fyL2WHb6LeCkIPnrenIBttn3vxRShWQJKPVJ8oV7FXTAJtU9VAt_L7QU0mEKJQvj1YiHYDBfg5iHQ.jpg[/img]
[url]/orkut/photos/QQAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82scSTHcgPJkgvOs0Qz_CBaEJfYl7px2Z8LfBFppNs5e-fyL2WHb6LeCkIPnrenIBttn3vxRShWQJKPVJ8oV7FXTAJtU9VAt_L7QU0mEKJQvj1YiHYDBfg5iHQ.jpg[/url]
klaicon#84
Em 2008 o supremo Tribunal da Justiça aprovou a polêmica pesquisa com células-tronco embrionárioas, alegando que a vida não começa a partir dos embriões, teoria essa muito controversa até mesmo no meio científico, tendo em vista que não há concenso sobre a origem da vida. Em outras palavras o Supremo aprovou a lei por puro achismo, defendendo a tese de uma parcela de cientistas, em sua grande maioria hostil a fé cristã e ateísta, para assegurar a imagem de defensor do "Estado Laico". Ao contrário dessas pessoas que não têm compromisso com a ética humana, um japonês faz uma grande descoberta, considerada um dos maioires avanços da história da ciência. Ele conseguiu produzir célula-tronco a partir da célula já madura, ou seja não há mais ncecessidade de destruir embrião humano. O ganhador do Prêmio Nobel da Medicina 2012 não só dá lição de moral a todos que aprovam a tal pesquisa da morte assim como dá um ponto final do uso de células-tronco embrionárias. É mais um episódio que os ministros do Supremo, a ciência "ateíta" e o "Estado Laico" são obrigados a se render e se envergonhar diante da Cruz. O bem sempre vence o mal. Amém!
ayrton#85
Link:

http://veja.abril.com.br/noticia/ciencia/shinya-yama…lulas-tronco
ayrton#86
Países que consomem mais chocolate têm mais vencedores do Nobel, diz estudo. Por que será que o que consome mais cachaça não tem NENHUM?

.

http://veja.abril.com.br/noticia/ciencia/paises-que-…l-diz-estudo

priscila#87
Bom, meu caro amigo, embora eu considere  o tal "premio Nobel" uma bagaça meio suspeita, sobretudo depois que deram um "da paz" a um falsário queniano, essa estatística aí é, pra dizer o mínimo, um tanto ou quanto LÁBIL. Pra começo de conversa, mulheres - segundo estudos, também - consomem muito MAIS chocolate do que homens, e este dadinho não se reflete nos tais dos prêmios nobéis. 

Poder-se-ia, francamente, usar outros dados para o mesmíssimo resultado: países em que mais pessoas sabem executar as quatro operações aritméticas básicas costumam ter mais prêmios desses. Não, não chequei, não: mas APOSTO assim mesmo. Pelo menos nas categorias ditas científicas. Nas OUTRAS, como a tal  "da paz",  eu acho que eles dão na base do unidunitê, salamê, minguê, mesmo  - e entre "candidatos" escolhidos por razões políticas óbvias.
ayrton#88
Será o fim da dedada?
.
"29/10/2012
.

Cientistas britânicos criam exame barato para detectar câncer e Aids

.

O exame ainda é um protótipo e revela a presença de uma doença ou de
um vírus - mesmo em pequena quantidade no corpo - usando um sistema de
cores. Um químico desenvolvido pelos cientistas muda de cor quando entra
em contato com o sangue do paciente.

.

(...)

.

Os primeiros testes do novo exame mostraram a presença dos marcadores
para HIV e câncer de próstata. No entanto, serão necessários testes
mais amplos antes que o novo exame possa ser usado.

.

(...)"

.

http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/2012/10/121…res_fn.shtml

antnioluiz_2#89
[img]/orkut/photos/RAAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82u5_rD3e9bSeMsop1PVDX12MtMBe6e6U2fZw_GhpUnP6jLpJcbbbK8fJp5lxu16oAaYca8n4WRD9B9VLAk8ekZgAJtU9VBlTlIb-qOftSOVaWDc2FeVvLjdFw.jpg[/img]
[url]/orkut/photos/RAAAAL6N_EG4TSviVRH2jlCw82u5_rD3e9bSeMsop1PVDX12MtMBe6e6U2fZw_GhpUnP6jLpJcbbbK8fJp5lxu16oAaYca8n4WRD9B9VLAk8ekZgAJtU9VBlTlIb-qOftSOVaWDc2FeVvLjdFw.jpg[/url]
ayrton#90
"13/11/2012
.
Vídeo - Mais de 75% das doenças são transmitidas por animais, segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS)
.
http://g1.globo.com/globo-news/noticia/2012/11/gover…rtaleza.html
ayrton#91
E o Olavão já alerta há muito tempo:
.

"24/11/2012

.

O que os hospitais não contam para você

.

Infecções, erros grosseiros, amputações desnecessárias


.
Quando atravessamos a recepção elegante de um hospital de boa reputação,
somos encorajados a pensar que ele funciona como um território vigiado.
Cada funcionário em seu lugar, trabalhando de acordo com padrões,
atento ao fato de que deslizes serão notados, anotados e corrigidos.
Quem conhece os bastidores das mais respeitadas instituições tem outra
visão. “A realidade é mais parecida com o Velho Oeste”, diz o médico
americano Martin Makary, um observador privilegiado das entranhas dos
mais badalados hospitais dos Estados Unidos. Sem meias palavras, Makary
expõe verdades incômodas no livro Unaccountable: what hospitals won’t tell you and how transparency can revolutionize health care (em português, Sem prestar contas: o que os hospitais não contam e como a transparência pode revolucionar a assistência à saúde). É hora de quebrar o silêncio.
.
(...)"
.
http://revistaepoca.globo.com/Saude-e-bem-estar/noti…ra-voce.html
ayrton#92

5 dicas para ter um fim de ano mais feliz e saudável


Acesse:
http://www.barrazine.com.br/2012/12/dicas-fim-de-ano-saudavel/#ixzz2FyjWtC7m
ayrton#93
"03/01
.
Células cultivadas em laboratório combatem o câncer e o HIV http://t.co/krDLTEBQ
ayrton#94
05/01/2013
.
Vídeo - Como prevenir a gripe (vacina não é suficiente):
.
http://video.foxnews.com/v/2075184040001/how-to-prev…cmp=HPBucket
carmen#95
Só faltava essa.

"Mulher afirma ter combatido um câncer tomando sua própria urina

Uma norte-americana afirma ter encontrado a cura para a maioria das doenças. O segredo? Beber sua própria urina. Carrie Steele, de 54 anos de idade, diz ter vencido fortes dores de cabeça decorrentes de um aneurisma cerebral apenas adotando este novo tratamento.
Residente do Colorado, nos Estados Unidos, Steele conseguiu vencer um melanoma através de terapias convencionais. Entretanto, pouco depois foi diagnosticada com aneurisma cerebral, passando dois anos com intensas dores e com medo de que o câncer retornasse. Foi então que um fato mudou o rumo de sua vida.
De acordo com Carrie, durante um sonho ela recebeu a recomendação de beber sua própria urina para tratar sua saúde. Assim, passou a tomar um copo de urina por dia e em 30 dias as dores simplesmente desapareceram. Além de por um ponto final nas dores, a norte-americana afirma que o câncer não mostrou nenhum sinal de manisfestação desde então.
“Às vezes é salgada e também tem um pouco de gosto de champagne. Talvez também tenha gosto de limão”, disse Steele em entrevista ao jornal The Sun. Com o sucesso da terapia, a norte-americana aumentou a quantidade de urina ingerida diariamente. Atualmente são cinco copos por dia, além de usar o líquido durante seus banhos e até para escovar os dentes."

Fonte;
http://br.noticias.yahoo.com/mulher-afirma-ter-comba…1116054.html

Site da notícia na íntegra.
http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/features/article4732396.ece

Que saudade daquele tempo onde, as pessoas que comiam "cocô" e bebiam "mijo" eram internadas como loucas.
ayrton#96
"10/01/2013
.
Bebidas dietéticas podem causar depressão. Já o café, por sua vez, combate esse mal.
.
http://diarioadn.co/vida/salud/consumo-de-bebidas-di…%B3n-1.40786
.
http://rt.com/news/diet-depression-research-study-681/
antnioluiz#97
[url]/Main#Profile?uid=2550191970516022724[/url]:
"10/01/2013
.
Bebidas dietéticas podem causar depressão. Já o café, por sua vez, combate esse mal.
.
http://diarioadn.co/vida/salud/consumo-de-bebidas-di…%B3n-1.40786
.
http://rt.com/news/diet-depression-research-study-681/

Então tô fodido...
calro#98
Se a pessoa tomar café com adoçante diet então, como fica?
yuri_3#99
[url]/Main#Profile?uid=2550191970516022724[/url]:
"10/01/2013
.
Bebidas dietéticas podem causar depressão. Já o café, por sua vez, combate esse mal.
.
http://diarioadn.co/vida/salud/consumo-de-bebidas-di…%B3n-1.40786
.
http://rt.com/news/diet-depression-research-study-681/
Nunca vou ficar deprimido kkk
priscila#100
Bom, já que o tópico tá aqui, eu quero deixar o meu conselho para uma boa saúde, também - que é  NÃO LER artigos sobre "como  ter uma boa saúde".

É o MELHOR conselho que me ocorre.

‹ Voltar para a lista de tópicos