Fórum Olavo de CarvalhoArquivo da comunidade do Orkut · 2004–2013

Por que a Beleza Importa - Roger Scruton

Iniciado por jnatas em 20/05/2011 · 69 mensagens · página 2 de 2

gbschmitt#51
Como fazer pra ver as legendas?
acacio#52

É só clicar no botão CC no canto inferior direito do vídeo.

gbschmitt#53
Fiz isso, mas aparece escrito: "legendas não disponíveis"
roberta#54
Olá! Salvei o vídeo e as legendas, coloquei-os na mesma pasta, mas não deu certo.

Alguém poderia me ajudar?

Grata.
luciana#55
Você precisa "renomear" o arquivo da legenda e colocar o mesmo nome que está no arquivo do filme. Veja se funciona assim.
martin_2#56
mesmo nome mas extensão      .srt

senão, não funciona
papaimenudo#57
Roberta,

É só renomear a legenda e o arquivo do video dentro da mesma pasta. Por exemplo,

Por que a beleza importa (video)
Por que a beleza importa.srt (legenda)

Recomendo assistir com o km player ou bs player.
roberta#58
Papai Menudo e Luciana, pela dica.

Vou renomear o arquivo de acordo com a instrução de vocês.

Abç.
gbschmitt#59
Troquei de navegador e consegui ver as legendas.
jnatas#60
Parabéns aos tradutores e desculpe o pessoal que, eventualmente, esperou por mim.

Voltando ao assunto do tópico, há esse ótimo texto do Roger Scruton no site da DICTA & CONTRADICA:

Por Roger Scruton

Quando Mohamed Atta enfiou o vôo 11 da American Airlines na torre
norte do World Trade Center, no dia 11 de setembro de 2001, deu
expressão ao seu ressentimento para com tudo o que aquele prédio
simbolizava: o triunfo do materialismo secular, o sucesso e a
prosperidade da América, a tirania do mercado financeiro e a hybris
da cidade moderna. Exprimia também um antigo rancor para com o
modernismo arquitetônico, rancor que já havia manifestado na sua
dissertação de mestrado para a Faculdade de Arquitetura da Universidade
de Hamburgo. O tema dessa dissertação foi a antiga cidade de Aleppo,
danificada pela implacável perseguição movida pelo presidente sírio
Hafiz al-Assad contra a Fraternidade Muçulmana e danificada ainda mais
pelos arranha-céus que apagam os contornos das ruas antigas e se erguem
bem acima dos dedos finos e implorantes das mesquitas. A sucata do
modernismo representava, para Atta, um símbolo da impiedade do mundo
moderno e do seu desprezo brutal pela cidade muçulmana.


Continua aqui: http://www.dicta.com.br/edicoes/edicao-2/entre-a-arte-e-a-ciencia/

jnatas#61
*CONTRADICTA
andr_15#62
andr_10#63
Sensacional o artigo de Scruton traduzido pela Dicta & Contradicta.
.
E, pesquisando sobre o matemático citado por Scruton, o australiano Nikos Salingaros, encontrei um relatório produzido por ele e outros para o Congresso Ibero-Americano de Habitação Social, tratando do problema da revitalização das favelas.
.
Eu ainda não li, pois acabei de encontra-lo. Fica aqui a dica:
.
Em inglês:
.
http://zeta.math.utsa.edu/~yxk833/socialhousing.pdf
.
Em português:
.
http://zeta.math.utsa.edu/~yxk833/socialhousing-portuguese.pdf
ll_orkut#64
Vídeo do YouTube

Eis aí o dito documentário legendado!
ll_orkut#65
Foi mesmo, não tinha visto. Obrigado pelo aviso.
juliana#66
Maravilhoso!
luiz_3#67
O documentário é esplêndido! Há algum artigo escrito pelo R. Scruton que trata do problema da arte contemporânea?
eduardo_24#68

ROGER SCRUTON, FILÓSOFO - O BELO E A CONSOLAÇÃO


Vídeo do YouTube
cardini#69
O You tube retirou as cópias do documentário porque os produtores pediram, não encontrei nenhuma no site do Google, mas ainda há algumas cópias espalhadas pela internet. 

http://vimeo.com/55990936

‹ Voltar para a lista de tópicos