Caio.
A "amputação" que Lutero quis fazer da Bíblia incluia livros como Tiago, Apocalipse e Cântico dos Cânticos, que, ao que eu saiba, CONTINUAM a fazer parte do cânon de todas as igrejas protestantes (mesmo sendo tão espalhadas) justamente porque... essa amputação nunca foi realizada, pois prevaleceu a decisão contra a vontade de Lutero.
Vontade de Melanchton, Bucer e outros...
Portanto, é preciso um certo cuidado em se afirmar sobre mudanças na Bíblia introduzidas por Lutero. Ele não retirou nada. Até queria. Mas não retirou.
Há muitas ramificações do protestantismo e é muito improvável que exista uma coincidência de terem feito uma alteração inteiramente igual em todas se não fosse um cânon que já existia anteriormente ou que convencionalmente fosse dado como tal.
Então, é preciso ter certo cuidado antes de se embarcar no mito de que existem "Bíblias protestantes". Há muita mistura de real e imaginário.
A "amputação" que Lutero quis fazer da Bíblia incluia livros como Tiago, Apocalipse e Cântico dos Cânticos, que, ao que eu saiba, CONTINUAM a fazer parte do cânon de todas as igrejas protestantes (mesmo sendo tão espalhadas) justamente porque... essa amputação nunca foi realizada, pois prevaleceu a decisão contra a vontade de Lutero.
Vontade de Melanchton, Bucer e outros...
Portanto, é preciso um certo cuidado em se afirmar sobre mudanças na Bíblia introduzidas por Lutero. Ele não retirou nada. Até queria. Mas não retirou.
Há muitas ramificações do protestantismo e é muito improvável que exista uma coincidência de terem feito uma alteração inteiramente igual em todas se não fosse um cânon que já existia anteriormente ou que convencionalmente fosse dado como tal.
Então, é preciso ter certo cuidado antes de se embarcar no mito de que existem "Bíblias protestantes". Há muita mistura de real e imaginário.